One of the best parts of typeface design software is that it is very customizable if you know code. Check out the 5 best plugins for GlyphsApp.